A Transnational Poetics by Jahan RamazaniA Transnational Poetics by Jahan Ramazani

A Transnational Poetics

byJahan Ramazani

Paperback | September 11, 2015

Pricing and Purchase Info


Earn 173 plum® points

Prices and offers may vary in store


In stock online

Ships free on orders over $25

Not available in stores


Poetry is often viewed as culturally homogeneous—“stubbornly national,” in T. S. Eliot’s phrase, or “the most provincial of the arts,” according to W. H. Auden. But in A Transnational Poetics, Jahan Ramazani uncovers the ocean-straddling energies of the poetic imagination—in modernism and the Harlem Renaissance; in post–World War II North America and the North Atlantic; and in ethnic American, postcolonial, and black British writing. Cross-cultural exchange and influence are, he argues, among the chief engines of poetic development in the twentieth and twenty-first centuries.

Reexamining the work of a wide array of poets, from Eliot, Yeats, and Langston Hughes to Elizabeth Bishop, Lorna Goodison, and Agha Shahid Ali, Ramazani reveals the many ways in which modern and contemporary poetry in English overflows national borders and exceeds the scope of national literary paradigms. Through a variety of transnational templates—globalization, migration, travel, genre, influence, modernity, decolonization, and diaspora—he discovers poetic connection and dialogue across nations and even hemispheres.

Jahan Ramazani is University Professor and the Edgar F. Shannon Professor of English at the University of Virginia. He is the author of multiple books, including, most recently, Poetry and Its Others: News, Prayer, Song, and the Dialogue of Genres, also published by the University of Chicago Press.
Title:A Transnational PoeticsFormat:PaperbackDimensions:240 pages, 9 × 6 × 0.9 inPublished:September 11, 2015Publisher:University of Chicago PressLanguage:English

The following ISBNs are associated with this title:

ISBN - 10:022633497X

ISBN - 13:9780226334974


Table of Contents



1          Poetry, Modernity, and Globalization
2          A Transnational Poetics

3          Traveling Poetry

4          Nationalism, Transnationalism, and the Poetry of Mourning

5          Modernist Bricolage, Postcolonial Hybridity

6          Caliban’s Modernities, Postcolonial Poetries

7          Poetry and Decolonization

8          Poetry and the Translocal: Blackening Britain


Editorial Reviews

“With a wide scope and with vigor, Ramazani argues that these modern and contemporary poets are not only syncretic, inventive, and worth reading, they are also transnational: they don’t make sense unless we keep in mind their responses to conditions and traditions in more than one country. He is right, and his claim is important because it gives the academy good thematic reasons to pay attention to the formal inventions for which these poets should be known.”