Canticle Of The Birds: Illustrated In Eastern Islamic Paintings

April 7, 2014|
Canticle Of The Birds: Illustrated In Eastern Islamic Paintings by Farîd-ud-dîn Attâr
$241.00
Hardcover
Earn 1,205 plum® points
Buy Online
Ship to an address
Out of stock online.
Pick up in store
To see if pickup is available,
Find In Store
Not sold in stores
Prices and offers may vary in store

about

•A numbered edition, limited to 300 copies, bound in silk with a beautiful slipcase
•By turns witty and profound, The Canticle of the Birds transforms deep belief into magnificent poetry
•Featuring 207 Persian, Turkish, Afghan and Indo-Pakistani miniatures from the fourteenth to the seventeenth centuries, from public and private collections from around the world

A masterpiece of Persian literature written in the twelfth century, The Canticle of the Birds is the poetic expression of a universal initiatory quest, for Love, Truth and Unity. The journey of the birds beyond the seven valleys to meet Simorgh, the legendary bird and allegory of the Supreme Being, symbolizes the voyage of every human soul.

The translation by Dick Davis and Afkham Darbandi, published by Penguin Classics in 1984, was the first verse translation in English of Attar''s work. His passionate and scholarly translation fluidly renders the poet''s thought, as well as the beauty and musicality of his language.

For this edition, Dick Davis has translated the prologue and epilogue, and has also reworked several passages. More than two hundred Persian, Turkish, Afghan and Indo-Pakistani works, chosen from the most beautiful manuscripts of the fourteenth to the seventeenth centuries - from the banks of the Bosporus to those of the Ganges - complement the poem.

The choice of works benefited from the inestimable contribution of Michael Barry; he has written over two hundred commentaries on the works, presented facing each painting. These commentaries will provide the reader with keys to understanding and interpretation.
Little information is known about 'Attar, one of the great Sufi poets of Iran. An apothecary and physician, he had many works attributed to him; the two best known are The Conference of the Birds and Muslim Saints and Mystics. Dick Davis is an Englishman who has lived for most of his adult life outside his own country - in Greece, Ital...
Loading
Title:Canticle Of The Birds: Illustrated In Eastern Islamic Paintings
Format:Hardcover
Product dimensions:462 pages, 13.93 X 10.13 X 2.08 in
Shipping dimensions:462 pages, 13.93 X 10.13 X 2.08 in
Published:April 7, 2014
Publisher:Editions Diane de Selliers
Language:English
Appropriate for ages:All ages
ISBN - 13:9782364370357

Recently Viewed
|