Cher Journal : À la sueur de mon front: Flore Rutherford, 11 ans, enfant-ouvrière, Almonte, Ontario, 1887 by Sarah EllisCher Journal : À la sueur de mon front: Flore Rutherford, 11 ans, enfant-ouvrière, Almonte, Ontario, 1887 by Sarah Ellis

Cher Journal : À la sueur de mon front: Flore Rutherford, 11 ans, enfant-ouvrière, Almonte, Ontario…

bySarah Ellis

Hardcover | March 1, 2009 | French

Pricing and Purchase Info

$16.99

Earn 85 plum® points
Quantity:

Ships within 1-2 weeks

Ships free on orders over $25

Not available in stores

about

See below for English description.

Lorsque Flora quitte l'orphelinat pour aller rejoindre sa tante et son oncle à Almonte, la jeune fille tire un trait sur son passé pour commencer un nouveau chapitre de sa vie. Avec joie, elle s'intègre à sa nouvelle famille et avec sagesse, elle accepte de travailler à l'usine de textile de la ville avec sa tante et son oncle. Survient alors un triste événement. Son oncle perd plusieurs doigts à la suite d'un grave accident. S'envolent alors son salaire et sa joie de vivre. Flora et sa tante gardent espoir, mais elles n'ont plus suffisamment d'argent pour vivre. Comment la jeune fille peut-elle aider ceux qu'elle aime à traverser cette épreuve?

Flora is a young, imaginative girl who has dreamt of having a family to call her own since her parents died from pleurisy when she was three. She dreams of family dinners. She dreams of friends. But mostly she dreams of leaving the orphanage. As the diary begins, Flora is still in an orphanage in Kingston, but her Auntie Janet has just married, and she and her husband James send for Flora to come and live with them in Almonte, Ontario. Once she arrives at her aunt's, Flora begins work in the Almonte Mill, even though she is underage - typical for many children of the era. She works from dawn to dusk, near huge and noisy machines, and she sees the effects of the mill on workers who have lost an arm or their hearing. Still, this life is better than going back to the orphanage. But when Uncle James loses several fingers at the weaving machine and can't work anymore, money is really tight, and it's up to Flora and her aunt to find a way out of the predicament.

Original Title: Dear Canada: Days of Toil and Tears

Au cours de sa vie adulte, Sarah Ellis a été bibliothécaire, critique littéraire, chroniqueuse, conteuse, enseignante de littérature de jeunesse et... auteure lauréate de livres d'enfants. Elle a grandi dans une famille où l'on aimait lire et se raconter des histoires. Bien qu'elle n'ait pas envisagé la carrière d'auteurs à l'époque, s...
Loading
Title:Cher Journal : À la sueur de mon front: Flore Rutherford, 11 ans, enfant-ouvrière, Almonte, Ontario…Format:HardcoverDimensions:224 pages, 7.66 × 5.58 × 0.82 inPublished:March 1, 2009Publisher:Scholastic Canada LtdLanguage:French

The following ISBNs are associated with this title:

ISBN - 10:054598744X

ISBN - 13:9780545987448

Reviews