We found 8 results
indigoBooksJean Delisle

Sort By:

Sorted By: Top Matches
Filtered By:
Books
1 - 8 of 8 Results
Top Matches
Enseignement pratique de la traduction
Paperback | French

|January 1, 2005

$45.00

Ships within 1-2 weeks

Not available in stores

Cet ouvrage se compose d'une douzaine de textes traitant tous de l'enseignement pratique de la traduction. Ceux qui ont été publiés antérieurement sont présentés dans une version remaniée et actualisée. La terminologie en a été uniformisée et tient compte des…
Portraits de traducteurs
Paperback | French

|January 1, 1999

$37.00

Ships within 1-2 weeks

Not available in stores

Ce recueil de portraits nous fait pénétrer dans l'intimité de dix traducteurs qui appartiennent à diverse époques : XVIe, XVIIIe, XIXe et XXe siècles. Les textes traduits vont de l'article de presse aux Saintes Écritures, en passant par la tragédie grecque, le…
Les traducteurs dans l'histoire 2e ed.
Paperback | French

|May 10, 2007

$45.00

Ships within 1-2 weeks

Not available in stores

Au cours des âges, les traducteurs ont inventé des alphabets et contribué à bâtir des langues et à façonner des littératures nationales. Ils ont aussi participé à bâtir des langues et à façonner des littératures nationales. Ils on aussi participé à la diffusion…
Portraits de traductrices
Paperback | French

|January 1, 2002

$40.00

Ships within 1-2 weeks

Not available in stores

Ce recueil nous fait pénétrer dans le cabinet de travail de onze femmes, traductrices de romans, de traités scientifiques, d'études historiques et d'ouvrages philosophiques. L'une d'elles a traduit la Bible en entier. Une autre est l'auteur d'un manuel de…
Les alchimistes des langues: société des traducteurs du...

Ships within 1-2 weeks

Not available in stores

La traduction raisonnée  3e édition: Manuel d'initiation à la traduction professionnelle de l…

Ships within 1-2 weeks

Not available in stores

Ce manuel, dont la visée est essentiellement pratique, propose une méthode d'initiation à la traduction professionnelle, par opposition aux exercices de traduction axés sur l'acquisition d'une langue étrangère. Il répond aux exigences particulières de…
Les traducteurs dans l'histoire  3e édition
Paperback | French

|November 5, 2014

$39.95

Ships within 1-2 weeks

Not available in stores

La traduction en citations: Florilège
Kobo ebook | French

|May 3, 2017

$23.99 online

$29.99

save 20%

Available for download

Not available in stores

Traduire, ce n’est pas écrire » / « Traduire n’est rien d’autre qu’écrire » « On naît traducteur, on ne le devient pas » / « Le métier de traducteur, ça s’apprend » Qu’en pensent Victor Hugo, Madame de Sévigné, Octavio Paz ou Umberto Eco? Et qu’en disent les…