Die armenische Athanasius-Überlieferung

November 22, 2017|
Die armenische Athanasius-Überlieferung by Anahit Avagyan
$175.20
Hardcover
Earn 876 plum® points
Buy Online
Ship to an address
Free shipping on orders over $35
Pick up in store
To see if pickup is available,
Buy In Store
Not sold in stores
Prices and offers may vary in store

about

Die vorliegende Untersuchung besch ftigt sich mit dem erhaltenen handschriftlichen Bestand der armenischen bersetzungen des Athanasius von Alexandrien und zieht die ersten R ckschl sse daraus. Die altorientalischen bersetzungen zeigen eine faszinierende Rezeption der Kirchenv ter auf. Neben dem Syrischen und Koptischen ist auch das Klassisch-Armenische die Sprache, in die sehr fr h, teilweise noch im 5. Jahrhundert, (pseudo-)athanasianische Texte bertragen wurden. Au erdem sind ber zwanzig Schriften erhalten, die als Athanasiana armeniaca bezeichnet werden k nnen. Damit werden die Texte aufgefasst, die in der armenischen bersetzungsliteratur unter dem Namen des alexandrinischen Patriarchen Athanasius des Gro en berliefert sind, f r man aber bisher keine griechischen Originale nachweisen kann. Die vorliegende Untersuchung befasst sich mit dem handschriftlichen Bestand der Texte und arbeitet die verschiedenen Redaktionen f r das jeweilige Werk heraus. Damit wird die Grundlage f r eine kritische Ausgabe der armenischen bersetzungen geschaffen. Das Buch leistet zudem einen Beitrag zu den Studien ber die (pr -)graecophile Schule bzw. die nachklassische Stufe des Alt-Armenischen, da bei einigen Schriften ausf hrliche griechisch-armenische Kollationen durchgef hrt wurden.

Title:Die armenische Athanasius-Überlieferung
Format:Hardcover
Product dimensions:220 pages, 9.21 X 6.14 X 0.56 in
Shipping dimensions:220 pages, 9.21 X 6.14 X 0.56 in
Published:November 22, 2017
Publisher:Walter de Gruyter Gmbh US SR
Language:German
Appropriate for ages:All ages
ISBN - 13:9783110354492

Recently Viewed
|