FACON DE PARLER: Dictionnaire pratique des plus belles expressions françaises by ROGER RAUTUREAU

FACON DE PARLER: Dictionnaire pratique des plus belles expressions françaises

byROGER RAUTUREAU

Kobo ebook | April 5, 2017 | French

Pricing and Purchase Info

$0.00

Available for download

Not available in stores

about

Ouvrage retiré de la vente sur Kobo.

Chaque pays dispose d’expressions idiomatiques qui lui sont propres, réputées non traduisibles mécaniquement dans une autre langue, sous peine de provoquer parfois des quiproquos.
Or, dans  la langue française, ces expressions sont extrêmement nombreuses, puisqu'il en existerait plus de trois mille deux-cents.
Les linguistes estiment que « toute  langue est porteuse d’un imaginaire et même d’utopies qui sont inscrites dans le tissu de sa grammaire, dans la structure de ses mots et l’organisation de ses phrases".
Ce langage, dit figuré, fait donc référence à une certaine sagesse traditionnelle et à une prétendue vérité générale, qu’il nous est utile d’utiliser à bon escient, afin de rendre notre discours, notre pensée, plus percutants.
Ainsi, avec ce corpus des expressions, classé alphabétiquement, il vous sera plus facile de chercher l’expression conforme à votre pensée qui, ainsi,  fera … mouche.

 

 

Title:FACON DE PARLER: Dictionnaire pratique des plus belles expressions françaisesFormat:Kobo ebookPublished:April 5, 2017Publisher:Roger RautureauLanguage:French

The following ISBNs are associated with this title:

ISBN:9990052759104

Look for similar items by category:

Reviews