La Première école yiddish de Montréal: 1911-1914

byHershl Novak

|French
November 2, 2009|
La Première école yiddish de Montréal: 1911-1914 by Hershl Novak
$27.95
Paperback
Earn 140 plum® points
Buy Online
Ship to an address
Ships within 1-2 weeks.
Free shipping on orders over $35
Pick up in store
To see if pickup is available,
In-Store Availability
Not sold in stores
Prices and offers may vary in store

about

À deux reprises dans sa vie, Hershl Novak rédigea ses souvenirs de cet événement déterminant dans l'évolution de la vie juive à Montréal, la création de la première école Yiddish. Une première fois dans un article par dans une publication célébrant le 25e anniversaire de l'Institution en 1938, le Peretz Shul Bukh [Le livre de l'école Peretz], et ensuite dans ses mémoires parus de manière posthume à New York, en 1957, sous le titre de Foun mayn yunge yorn [De mes années de jeunesse]. Ils sont tous les deux réunis ici en version française sous le titre Baym onhayb, souvenance de la première école yiddish de Montréal (1911-1914). L'intérêt capital des écrits de Novak vient du fait que l'auteur y retrace le contexte idéologique et politique qui a donné naissance à Montréal, dès 1910, à un mouvement scolaire décidé à réunir sous son influence la jeunesse juive et à perpétuer l'usage de la langue yiddish au sein de cette population récemment immigrée. Grâce à l'auteur, on découvre de quelle manière et par quels moyens cette institution scolaire fut érigée, et quelles furent les figures historiques qui inspirèrent son action. Plus largement, l'ouvre nous fait comprendre dans quel état d'esprit on milita pour la culture yiddish à Montréal et à quelle fin.
Né en Pologne au sein d'une famille hassidique, Hershl Novak abandonne la pratique religieuse alors qu'il vit encore dans son pays natal. Il épouse la cause des idées radicales et de la révolution socialiste, tout en étant un adepte de la culture yiddish séculière et du nationalisme juif moderne. Arrivé à Montréal en 1909, à l'âge de 1...
Loading
Title:La Première école yiddish de Montréal: 1911-1914Format:PaperbackProduct dimensions:8.75 X 6.35 X 0.68 inShipping dimensions:8.75 X 6.35 X 0.68 inPublished:November 2, 2009Publisher:SeptentrionLanguage:French

The following ISBNs are associated with this title:

ISBN - 10:2894485964

ISBN - 13:9782894485965

Appropriate for ages: All ages

Look for similar items by category: