Microaggressions In Everyday Life: Race, Gender, And Sexual Orientation by Derald Wing SueMicroaggressions In Everyday Life: Race, Gender, And Sexual Orientation by Derald Wing Sue

Microaggressions In Everyday Life: Race, Gender, And Sexual Orientation

byDerald Wing Sue

Hardcover | March 8, 2010

Pricing and Purchase Info

$64.90 online 
$66.00 list price
Earn 325 plum® points

In stock online

Ships free on orders over $25

Not available in stores

about

Praise for Microaggressions in Everyday Life

"In a very constructive way, Dr. Sue provides time-tested psychological suggestions to make our society free of microaggressions. It is a brilliant resource and ideal teaching tool for all those who wish to alter the forces that promote pain for people."
Melba J. T. Vasquez, PhD, ABPPPresident, American Psychological Association

"Microaggressions in Everyday Life offers an insightful, scholarly, and thought-provoking analysis of the existence of subtle, often unintentional biases, and their profound impact on members of traditionally disadvantaged groups. The concept of microaggressions is one of the most important developments in the study of intergroup relations over the past decade, and this volume is the definitive source on the topic."
John F. Dovidio, PhD Professor of Psychology, Yale University

"Derald Wing Sue has written a must-read book for anyone who deals with diversity at any level. Microaggressions in Everyday Life will bring great rewards in understanding and awareness along with practical guides to put them to good use."
James M. Jones, PhD Professor of Psychology and Director of Black American Studies, University of Delaware

"This is a major contribution to the multicultural discourse and to understanding the myriad ways that discrimination can be represented and its insidious effects. Accessible and well documented, it is a pleasure to read."
Beverly Greene, PhD, ABPP Diplomate in Clinical Psychology and Professor of Psychology, St. John's University

A transformative look at covert bias, prejudice, and discrimination with hopeful solutions for their eventual dissolution

Written by bestselling author Derald Wing Sue, Microaggressions in Everyday Life: Race, Gender, and Sexual Orientation is a first-of-its-kind guide on the subject of microaggressions. This book insightfully looks at the various kinds of microaggressions and their psychological effects on both perpetrators and their targets. Thought provoking and timely, Dr. Sue suggests realistic and optimistic guidance for combating—and ending—microaggressions in our society.

Derald Wing Sue, PhD, is a Professor of Psychology and Education in the Department of Counseling and Clinical Psychology at Teachers College, Columbia University, and he also holds a joint appointment with the School of Social Work. Coauthor of the bestselling Counseling the Culturally Diverse, Fifth Edition, he is one of the most cite...
Case Studies in Multicultural Counseling and Therapy
Case Studies in Multicultural Counseling and Therapy

by Derald Wing Sue

$63.87$66.00

Ships within 1-3 weeks

Not available in stores

Counseling the Culturally Diverse: Theory and Practice
Counseling the Culturally Diverse: Theory and Practice

by Derald Wing Sue

$156.00

Ships within 1-2 weeks

Not available in stores

Shop this author
Title:Microaggressions In Everyday Life: Race, Gender, And Sexual OrientationFormat:HardcoverDimensions:352 pages, 9.3 × 6.3 × 1.1 inPublished:March 8, 2010Publisher:WileyLanguage:English

The following ISBNs are associated with this title:

ISBN - 10:047049140X

ISBN - 13:9780470491409

Look for similar items by category:

Customer Reviews of Microaggressions In Everyday Life: Race, Gender, And Sexual Orientation

Reviews

Read from the Book

%PDF-1.3 % 1 0 obj > endobj 2 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 3 0 obj > stream hY[H~?X]?+" O5rm|bam]v^i! %Ay?/vjK*kHQM ??|[| 1?+¯rzh2;y?>?&,83) s4}s]!7WgrYj:F;z ?>Y1Z0vtpr @\e-b\eogzR1 / |"4?J\uDV??#D A=7y4b`(Ap6[2v+3TE(pZUSkL -z)mWV`$[+.?+.cjUCF^Q 1 xNO u;MN?'' x.ek e$/OA qEd0i''CepFA|upFaP&0D"9 r$eBgnLMh?PbUmf Q?(3?g\" f[??Ir>M }Ys?"~YznG%1 0i\HwhR;?cij,j #''=hsD`z_\n~?XD)µJ{,Mc;?ptl.n=9K)?f#?iJqK+(?h ?Xx1$nZt z9\u?wj""2eA h-~? XOAFHXU M)S,F?l$=GrS"|.?ldQ [g1jc8:I,)M''M?&Kfcb !DBA@d QG^agM=a~m? cSS7Z|Gnt21;]Eq''k?d?]? >`M''Zu}\2j:''\]9*PpzH$ +/{#k!.}N?GW 0pr endstream endobj 4 0 obj > stream hXr6);& (ii:I?%9$$!BRv >K(Ql9ng2E?oH2{g/[/fdM@F!4Pp`?7"?M_0 p2)s?M8r?BZ??FK;]WP?Qm?8[#\ AH:n@( #Uy 0- IhZvT?;. =SOpUxojU:kapT''o@8 Tcw[kUu0AD:LQOU Fxkuc#De_#Ex_`7D"" nSW7WC(fad/Hr[oK$|E. ??SK$6mr$"A ,&lf^V:,2,0- ?.T5050L\pu.?c2m`jh  ]5{{/>I?WN^ mZbEO?;7"g?U)ze{-? 1 t#}m$O-{7tX]gM y#d;S;u]Fcb|RqJ?F1>]?08Xj3?@)+x@^g > stream hlRLWqWRu?Cp@Sge q[-0#0L DDq$s : ?[~/^}051 I+ Lfk+6;s^;\CB QH5''=>!cTxiMlNn?a7_?9&.0Y? 9a2s\%?dd+v''eqf;glMf h39`4Y ,.g#?(5q8Ca?fl0\*l*bl a1G`oa*B`CB,~gNL%3d77m! RQK\& MOC(T;P#ImH?''= ?}_0`z''D@!2vT" ?@ z]F"256$;u%7(9F. e,A(?^F7&F(b4(r?}y?@ "}- `~xwZ~@2M OowQVU.*yAzJ)??n\?9NK7OB7^=RE#? cNbxp$iI0I&d n3?^?Q#_ C,{>wz{?i?%2?L*j xg$R b` &y > stream 8;Z]!5o.?\#XlB+"h@BPBiTgP*D''VTWi6lu"8\aJ8 )\,^\dO^6I ''r?dNZb''Gk''q4+GBB1!^E9p-r]!Ws$2un4''M=k?jdjlqZrlk@-I3eY6rFabeFgl.a rEBP/0?tQ:r/B\k!k4Gom\eAaG^atlYbZ]kL-O&"ZKW9Sq1B754Bqi7#.a^XU00V_ 4BMWBUVPW>5JN-b`5(VUl?=LDq(i"-)d9Kp6''$)ms.KrG1,ieGanF9`_gnHJWLrgJ Qh&)!Q[u42(WHE6GV%,!-A.8KW-/[i;E*oS!6tlfb5~> endstream endobj 7 0 obj > endobj 8 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 9 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 10 0 obj > stream hZ?}G$HH,WByJ?d]6?-.4.K1oKsAJ+)eUT2==O@vvgnroYg,?D?qvq?\3S/?]W3 :_?Glq39ofVJKu!%u:fi{?fFl: aGQdTjF%;cnCmU@?-=c}0YLQ]/\.bRu]i~jFT {I ]S??bS9? b#? 7xl[9wfo+y?c*),\%K+"(i+3#{!G #''urx7u7?R`?o~u7Y T186C4Kz  xY ?GVFQ2QnJvA;%J1ZIb{hqdFw`t{ KtK*!)Nim!^8^ZHl?V@?\^ Fr`n[0`Ucj,?BfQc\A^$@bn`O?/>)w}&(s#x|a `S??%x;PTxNN? G=`¤+Ew2i#3ZN]H\#.:viJhV"5?lDJkzc_l$-Bc>|/;28eC[4FHFIxNM+U?: "?h(OT ~wpjÚ>Ij :k*^t:\''dk?t&LY:Z'']x SS?nw4µ~a"c?FlZ"?:5GFVX|?? M7Da%Yz6Huk4a"G>yg1_3N g*oU)6q5KZ~`#?Q\''+X%I-g,A"xSK s(Bc?gy. ^|r6-?%3? wfA\#''if! )D . LXrl8qMFs?0%2zJ FFs*c~Qž&AGfSc?$kN,M\ Qt|#=T??/CbI|>vE ~_[)>''fa}QETo  /O/M?}{1=??5''? { D'',JXF`??ob`/=\C}!_ _?a9I?> +$:c8~?n?, endstream endobj 11 0 obj > stream hY??U1[hE?(8Y??EPLH?g'' m!)fv I;# 8OX?"T m{/7pCv_,U &BnkXVx0?zZQy?`Y?^4 VC?d.n@;>? o~Vt^ ej`gF uA?K $lzVV"W?v+2Hi:[sX{*kVmVJY?+`, ?,ZfJ''g??ufEU4$p/g$= o-@r*D!YgkU;?|a\ AF$*{om&emjDz ,A^nril ?0?V QshKFJPA4Z?F h&Mwn((:=ER~9$*t*oSXy;i BY?9}"HR?b Mhe"MW5v3#7>S  1ëUC? k! JkPPPh]36"kBlD H?eWu''IU1nJ]gUXA*z-hy? xafeO(?q*n$i4W;L?%QK%H>g?,DH"sKCN5e,].pv $FZU 4S 0m''YU?|M=J"PO/VP?oF''v44OstMp8wSFia?@?)Yx7@ FJM)xL N4%??)+!~xf\EA#?eHj9VA4&9](0L?2#`1^"O D ?P?>U3"?W5F %]3?u;kfL>h''xcy;W?Ltf94CBB~O{:*)1OyQ^iI|>$+N!Q*xL >:>sXOl$''|3?t?~(''G?>4K ?? > endobj 13 0 obj > stream 8;Z]"CD)7R#_]bg"hBZBRApSa850lRNr8/ZnQRnJ,;V-\):$[@k1qk`IoG+3#b$"^ )1s\UJlm3(3/Y^bTaiA_g7Ig@k7N!Pipso%uYV!RC$)1;7[K?*; lR#QoVa\YYh*5uQ]D!6g,Z''h[gRFjS6N5fRJc\j>=$>^^BCMtf2rQ35=&,9(T#M%" s!&9\q.4UuiVFX* G)WXmm]c oq&_aqo))cWSpdb! endstream endobj 14 0 obj > endobj 15 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 16 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 17 0 obj > stream hZ?}G8H,WBoY?R.X`HB f># JJYU$t)]\lLv39{3n08f?a+I'';O^[?E#XyU634?%?HjH'\l#{a29D;#9IJ_WsbkQl?>~Lu!D?RV&L}?[?ZlE)?Fn^aiC;n?VXfKI f[T!;40.V d?F4w?? ?x 2nI_z"@`M ~KQ ?MeF?8V 7r|er:p%?k \dyM=?}yo :ec?:uIQ _E|*vIuP_+??N6?)ltD J pS-Q>'';g3m/$|&(KM~[hZ@bh``lid??-uAa%VRf1rMB ]F: /as? ]bjnl7dZttl.A5d07m4AY" #E#f?0kB;F ?h #9Gun\G 8Jn?f&Fa'`A''s?L8[M.9]%a+''HY-&K67=j4Vq{8JC8?? La2,{22#S8npN7''?\wd 7I/ {b > stream hZ?F}Wf!l^E?:k , + N]7?9_XV^?Q*Q/V4 &?u 6JnYJvkds{^KD2p}wO?+ g~cfu++&z$J?-AtLt7xkr3W^"{eEf#? Bc{mzY{Vcn6h?0vU\|^j=] i?o*{eb ?d)[j`4JWhB[=kD%;C?ITj%% ae%?XpIe A" `{G(l J0sh`#shi;YWl} ? bU%?5WblQ@{aoY?8{nw0v;[07lmbn?q+EHO GAYT?d?$P{XDec)AGÌ,i^c$''=wPI%byJQ}~ OV% $TkW|T4 hXZeW #7T$`/}IdE:8q8Z(HwFjyG`w? ,]^b? oT7Pwzlh:!? ?]G9\Ki"vLY~)[$zp{eI_p_X?`h?c 5>Z,50,`XNra o fv N#+M-)Kan\ (~ NuiqYrQMM0?&F mTKZb4d-lw(*AR`/*=P4`qJND-c 3!It7=W/+qv` {~5d}))6qM Q,lf''|I4=.5?rjws/br("L9d BMfBL!G,qdi;w=qz 4/?lLp7=3g"&;x&\aJNQ ?4wHNfxOEv?`qnn gFf,;,:{z P*?)3*DJQ7y@,_/]ra9kc?> ?5$E??x v>XifAB\{]/Cu`{?r ¾z]?+`2?!T[UhxZ_.{{rNt > stream hX XT?gF09&(&BI ((kWM$ @L#>G+e??o[aY?dEY?Yh#w=>p''A]?Qlyv #sMs2L3J 3r L1fL?Et?)j?E 3M9 MLOe--,0GRGsiYYY~ aic4j~3D cbA503?Ø,a:a&\0*F?cv3?enj*GuDuUP?ItzCn0mqI MM4 UA-G/| "&|?&o.3''L 4GvM`&v6pB) on&Tt]=g)???~|Mt/Z*}Y=[i\*w[K0/ I =8R?o743^8) XKly 0|P ?iIc_D_''V''=bQ[ MHi)wOis@>ZklZ7h?NZH/vfQXKw?/q} aW>KDt''ZZ#C?oxC ?T*jFi+M`sUB%m4RPgGYI#f/&-K_ ULVL+&XcbVgbq?8:N4~,zc@f2}!f)?~2B[.j[.*vj-MS?V?IUtr ~iQ-|JBlS{[N\E:-7 =&Yk?Ho8? pLae@j$F$9b}=?[G@.?AwOmm]{N GPG_-C)ui#? LfGQDtv$cw`\Z3JZ:t?\7&paE72t6h?q`z8ht=ge5}Wcf_tVw))galk0JO_wX7?} &^y8C0$F[}O ~Lk % 8Ng4?OQ y=XA_+>%?4ek=[?Zm/h%z"Ne\k]t7=''.'')DuXAmR:d%Y?8?\T[?;X_Q+;f=Fz I}^PJe6|9/fbqXmwkG7 o|F?%*)},+?+i:3/+?ZjE66{bE,IXalDT!YnjCoaG8 BBBnlC+_WzNv|Wde? KM7''6kjV ;]/vNg x-[o/_\Os &c1Ig?|IxinZz?/0{:Ke*kq ^%)5}P;eug_h?GmO0 ??tW?(2lXj_S=qp""|JL *# /R#Rqq?QTZ%:>Y ug'';-e[?/W(NV y?pOK=oQo?dh)i.?Rou)4w&4wY{*):Zn75KQ819=>G[LK_?~e +1 YMaSNZD0c 1 Lf,Ao0 & -=$Yci3h?q5KBk yj,a=]Fqw??Egp 4Dwax,. A]Z-tnWkH /d?o?{Rt.Mwk{h_5'';4[3**c.J7Y7Pkwz > stream 8;Z\7M[mWI#iu#8OPf ZDEsPn%`Gt&.nrT+I;R:Fd&+Ul&BT_''\fS- )]N%tQ*g,t5''H;l$2(:SiHTAU,*Um8[p4AKFfDe3M&EX6]P`%qSiq'')4!+_$+j)/J 3nJF7YW:Amj9f@HAGeJQ.tf8Y8cFi(#)L;Q.Rm_:Mf`c&GtRSSA*aD/3H%9@pl-"u s$SFSapeRhrNfC?/NDsXh2qDUc&]i`1''aAMX$pfH)A_lgIIj?[IG*L9OK\)G0-:.[ otRZ%mY-@DgQ\2UP#*0Qk;a.TiSU1eJcp5+lS/Cj`_Q7~> endstream endobj 21 0 obj > endobj 22 0 obj > endobj 23 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 24 0 obj > stream hZrF}Gl%?~J6l6[>y! ~s@JlowJYe\O>?K?jr?3g9 #`\lh!^- c+u#[A_l? 7GiiE}ge}u} ,jc8?"Pp??iX5l("^3e2.p?@J5@US ''1nPHiaC3,?Rg-??]C"S6c 5^1q2K23A?lk ^1$@ )9 ` )MV'' +pSq$?w\*nUG JD''pISc[N0LEh8j`R(Ú]XXIS%Pcb''p?=pZU3&V#k NCJ;bok? "m&[KkvKXz]PC-Mc8U} ?Ii )J+L?#]Py(:fli]O i?UH":(Bw:?BI  a?"zh@F@ !K hEia ]f%.HfBrGF!S?J?$lRTJ6I{`G5?6c[`*-(q8Nf?Po$N\N9''>{N5Et5[ wB KoM] ?t[,2x$~d 7f3L!Bqa?S1:}''Ed)y''Q?a3 3CQ_3gP-r 7&9sJ94q)@>#?x,R ?>*>4?R7_5 >sS>q~r|~_7''SiGu=Q.>8aQr|/"8{ZI?Gs7?Ej{Z=~?=qq9~sv@n{e]c|6) > endobj 26 0 obj > endobj 27 0 obj > stream 8;X]O>EqN@%''''O_@%e@?J;%+8(9e>X=MR6S?i^YgA3=].HDXF.R$lIL@"pJ+EP(%0 b]6ajmNZn*!=''OQZeQ^Y*,=]?C.B+\Ulg9dhD*"iC[;*=3`oP1[!S^)?1)IZ4dup` E1r!/,*0[*9.aFIR2&b-C#s oRZ7Dl%MLY\.?d>Mn 6%Q2oYfNRF$$+ON nDZ4OTs0S!saG>GGKUlQ*Q?45:CI&4J''_2j $XKrcYp0n+Xl_nU*O( l[$6Nn+Z_Nq0]s7hs]`XX1nZ8&94a\~> endstream endobj 28 0 obj > stream 8;Z\7d14&:#k\.Hn:#"A@oc$k-j@jN*k&)^hJk6T!^M;Rb0bX7h;lO.C9rgHNlSZF ^E#`NSEZNCRARdY-`D^CbF>X32YIG>^R)#DFIC?;$?G*Lleft%l6!atane K9[gp/ #Nr@Dt(qEg_;Jr?cbIMJ%aq!M$6]ToK;\kom?6.q(GlA?e%p%n)L;tgrqtS ]W(^&bV-#DdJg9-?f3%&Q7NX"58/#^s4n]SGJ0%\qW%*9qu;`TE0]FE3[uA6^Rqm+ Jp_t0B)kams,$~> endstream endobj 29 0 obj > endobj 30 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 31 0 obj > endobj 32 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 33 0 obj > stream h?zXSgB89h9fPZ?j@ [{o&@r-a=e]jh}?h\ 9yCc#}}??[??sw@T@q1+_0Pj??cU- 3{uys?zp:p7l[''Qaf\CC?-33jf~wYXsY? w%??yKC]B?CCIU8p8 c80Tp8aÉpT%a%c9\+nh6Oyy\hc9`2 NZ,Q G?&?FZ1+mkJL%-:08Y T )eoo|%2 .R?VN"90äw]NYa:gg)UXbDtRnC]E v;--L/N-&UU@efy;>/g B#d3]} n~7u H@=`a :tRooOr?B5l#?A8!I0 ?{`"`,I8E14^>@VRds?) lq?h2&k?{Dd!Enhq$km4''#Q)w~f?P!(=onKX99x , ??R1va :0zGYc}D#a[;e ?o;~-gs :VG2!~_? XCoPByiSum1Tcy''edg>feu8ZK%lI&1mY-Mw'' J,?%YpB &Q0f?S )&Zv [oD>Sbl28H\FX-ZJqVk??9@ xOAz^yyp)8y@0??W&R?3lv*; Czd`~?eb2f~/1mh^p4A3BM0,;?{U?eQ@Q*I(ST''#M&(;r3d?xp?j ]Hg.I NM ?j51@?¨w:''e4N|o}4MEZ?QL?+xRN(`w]*.? 6])7=:P?v/Y}f42v1p Kf7aGI!fOD0V@CrXt??T*uR?J:UW[V,=x ~!?9i3il92BoUnyo6Z uBw-9w> p!_f Neh0w*?eS)&bF4m''._T_e^cQdxF}kzDSZr4Y6:E??JuLnVoR$;id=5/: u+jA*WQK?nuAf>]#/s>e:? IB?Ne_c@??>-T?jUxTkC5 )Z TpXHO z=gFQIwP}U~PAT~Kv?[Hf5tK{?J''d O%>|ETQCyHsÒmE 62{F>?o{jA7:f0qkpJ?t* &z u6mUlY?xJ?S X,_#W$P~ :%A\QYkP ( RP)+**TzP: $t\8 88H&?r|65~fX Jej?rpp|-uarlF\tm$O q..KOK:3?vQ99?jeT^`644? U#C) b+tee:yCxJq`"?,;1#.F&d$+|=I }?1Gs?#A?zpM~;Cgw\7RgcRULqLVSKsOk.N&_c\> +?;WRRP%g5Eti) 1 ?{}kUWs!?a+@"?4v6?MO''B7D;"J*?)Yx/? F 1?;{_nYQj+I#â.?h pUjs?",:5GSpXXYH*g#}A":8?1,{lkR?3]$Oa}FFKUKM4&3H g?p?2rs5`?[  ;bbe jZ?sjrvJKRE v''Z o siuy''*?lLhZ!.0 6g76|ik\!?bF(HG0?Q.?rsN?&U8QKJHGu''DÌw`;}Yg?3I }t:''m{wS]$+r,:''m=74aR85c]7>;&"[3{2jl()tyLxs roB Ot00&eO8Dx}0\FOQ)kLBt1PEgzx_q%ezIIeZer6LJQKzxsMd  Vkk(4a.ftY/ >Y"6 %jD*;@5v\}(pX TROJ|6:p0d_} ]?I?c\?ih9M8Z?R_?n>$Wq''\''|JM 1"?[,k?%Xr\"X_KmvwBo`mxgn2!/Z?diL/,Nl~T>GAIQOo_k+$-oH oV?DIC $lM m #l0l?4W7(= |4y(%%,J56wDnU0]\TTjVC.6MOCc;?Kd-/4Px,%5S/zUH!*I\#k1?"6fb63cO+e~.H0y > endobj 35 0 obj > stream 8;Z]!;%eL($q.Z+"`k]6M?k&(S(VWD\3KA:akMKAR[Fn3[9.0ZX.,jR?[BUaPX([6 nAA3JWEg.EQRF=j]`AtBk endstream endobj 36 0 obj > endobj 37 0 obj > endobj 38 0 obj > endobj 39 0 obj > endobj 40 0 obj > endobj 41 0 obj > stream 8;Z]!CD)7B%"u1k"`p6[fN(;$FY2E?+8P"(iEMV@0f( 9;j:qs+28J);WfBhSi>HH_;C&Pfqr2)9.cU=/hYL endstream endobj 42 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] /ExtGState > >> /Parent 22 0 R /Contents 49 0 R /Type /Page >> endobj 43 0 obj > endobj 44 0 obj > endobj 45 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 46 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 47 0 obj > endobj 48 0 obj > stream 8;Z]!9+ln3#Xib6$Z_fkb`maBO!+ss,qCK 4q0t`LWCJi"5 endstream endobj 49 0 obj > stream xXKo@W_=x?G,P1jYml¤JQ(( of?3;0nF y@a|JpI6%\Ak Y$PEPELfh#l|0x||?`lp]%A e0I? P~?-pCW#C#+ 7jI~|O? }Wehe"$?RP8T(k(?;LQ(TX^r;yy(=E??RL#S!_w?(::*v> z9~ f#6m76AgAE?8vo.w;Yw?r?0: ;?w-C$k70qMLeVQa^y!^Aa*DED +DsBiTA&^}anTP A*LL)ze$[M&rSX??63c5YKF"MbV6SlgD3RD1(?Auaq$j:~ R5(; (N?I?raX bv3c:}Qht>P pWZ!4F$cut1fb?&Kaa OqR]) #xL-xTflE+Lidp5G endstream endobj 50 0 obj > endobj 51 0 obj > endobj 52 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 53 0 obj > stream h|SmLSW>{enNqTc~ 01q ??Vt>d31bh3Ft~`\IME6-.$;,?e7y}à*0vrcQvxU?fWzCR eL)$a yghuzk;hf^xg\p{-M6T:x6> AQ>ZQ zU*mB@M@*G ZjEL!%*3U.[nv% ~(u$W~&´[kD@.)o(?=so"-^;q jF0ZG &K6nqJ?!5z2y9J?mb$HP=22b''y>A3~GQt;Rt?K{U/Sqdwr0-k0(''?_K;g${a,1~x15x?|Y3[u?cr'',vZt]WA??`,1N??D$\Rf?U 5~yr4?0 .µD~@nw"D{z?& ?#0%Ni5FKSt?3SZiB &i$?2?_Um]7!}nl?omvs/o? > stream 8;Z\7>7SRo#k\*4j>rdTDW6RUMBb"Gr0Wf0N''J,7L^Ju89\$"g''_T5>bqGdoV?o7I $`1b0gt`LuQ''H?ggp>r+#"\\DT3DNYpmI4@*?#$=?cbVb!QNI*JC.j$CGV[Uk Hr1Z9F!2mW4hmS4/puS/Djf\"4X#)p1F,&to/sLhYSGXNi "U.tfcZSSJ!^,k.V*=GIaGf"7!HP^5QQ,^2&]4LglOB"qp endstream endobj 55 0 obj > endobj 56 0 obj > endobj 57 0 obj > endobj 58 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 59 0 obj > /ProcSet [ /PDF /Text ] /ExtGState > >> endobj 60 0 obj > endobj 61 0 obj > stream 8;Z]"9+HXu$q8kL#.ko96t k8+4E!dXpNp [VT-*;r )\Vs9B''B/sE$c^M@*c"YaTeI:8K>-c;KkCeCCO,?HXte,b"30Gh"nAW+9$#Se93CK Qcc9gT?eQGV:E6E2?;hl>9j~> endstream endobj 62 0 obj > endobj 63 0 obj > endobj 64 0 obj > endobj 65 0 obj > endobj 66 0 obj > stream hdRmLSW>6z^8 7l(CAM [WF)?6" LI6E ufK0?f¯4K?d[vMN Pr_C@4J?|F?h>5e9`G6$ T T5OLL6b7Yjk#S)lmN}}!? =2HIaaUI^^Kh\R4f2?9zBt Qq,)92wSw/`5L*v29??ra ã > stream 8;Z]"@1If1#_fhh"h@A[:g>RSZ''F)@IV;JrDtp]UbY3CWB?K@_MmDl*gAE-CYtZ\b !&(]`m:]$/fFD.`?\h:L$U''[ 1Q2B/''z!+7NZFi$q3$jr:^kF/CaqRGiL !#V endstream endobj 68 0 obj > stream 8;Z]"9+J`[#Xl6''"h@CW`7h#E&1Q&R]L iWaiAs"hog>ahre0%[A \d\XHVc-t~> endstream endobj 69 0 obj > endobj 70 0 obj > endobj 71 0 obj > endobj 72 0 obj > endobj 73 0 obj > endobj 74 0 obj > endobj 75 0 obj > stream 8;Z]">nVc4%"u1k"`p6K !'' K;a%1TPktj;EAVpmQ];#4q]. Dh>:re''umDe2N_r$?paf-fBL$Kn#hM#RH e*%7;7 IKff1Y(=R~> endstream endobj 76 0 obj > endobj 77 0 obj > endobj 78 0 obj > stream hZ?F}G,)?'';qI63b?Zc^^FHTu7Ei?k 3"/u;uJ/vPHqIOXD\?m53K_gFG_W?EVo?Yayoxn:WU?[Ms dm_C g08m2Q?g2 8+rM"ZGL$4~M{44i3?UV~sq 0e}~>2^)#zuOwv^~wsdy?xqsooLbax.HXsFF?icU1BO?uW|26%?NXAs?_;U zV 1c->wS%8nx4Hg*0QR?6Ob3 lTSj8w TmV4~%?qy[?5E NI@P=@=[=YLQG*-jVs -{eK v`!LZb7V)N??#e?+6 F!Ao"j2# & DBq Kq`D&  B;16M9UfhE`PBCHa$?Ovx:cM5vq791lPBc e?*&xuqZR?jO Fp6V}jzP?uX&``KFFD-?~fj*: u_/?L@vV0t* a>(.~[k) #i *-'' >8>q_Q?*K;Fu> O?g}agu=jlsc^EMe;sCTFf[dn3k?/ox=.#4 zd{-F!''C2? uuK_G 8_pXx+?B E^~ endstream endobj 79 0 obj > endobj 80 0 obj > stream h?W Xg?''?1! Rl?}Z$$\H !p_P7Q>??mZw÷ _kg]?A&9!Gr+_??y+H$-''3x13{5 _ T6)Wbc$KD?Yq~u8xK|#QjerTR>1B''I"_H|e26 J?(eTR*;$V)JQ ?x Dq9^Tm,;?9rS{Ns  94??&(??O K&h\&PXdN$Yk'']f (TX)[ 70mA;GLp,({y l O[](MPgNcwvâR?: u/H?)s0WT''@?CBbC=hf8_,1]#*W ,=N {c.K^{/3]L/Y3HHd)zs4Au k$ e>{(?@zN)B/`-f^a.{??a1}sfi$p?].?L=:{S %w?&-R%-1nxD?^- [ANK~URc"( 5BCCPg(PkV?9`U\H8!??_ r-z??bWOn?29;d@5lT[Gx0f ?)?_SoY=3% > endobj 82 0 obj > stream 8;Z\7>7SP)#g !Jk+>@>M/>MR''bMnCKX(4''ZQ ;&50p $N;ao(U@''3nFh$PS4\AdJ%R$Vh1CRkPok@4o5AY=o(NbN''VDN-0Rha"Xsk&r]u9!0 S38''([f39r_soJP.F`^k^N\ 7FDDhXh*YNO!;2GA8c~> endstream endobj 83 0 obj > stream hZ?}W#"!I%e?bTqJrRÐ.0)3%^*riKs9}t7vC=y2dk5 +WSM4d`doJ./''u=S ?E 3cW/Q?oJ 3Wx&L ]%vC?m& Q5quIAu''G@?ok(K?mtU`4{RfN4u .Q PKTz:78Ul?jdC#T1I=fkB!tJ|Pl.G?VT">e&Lgy|T?vUu?,t*l Qbg/;Pm&?. f^C "gRzs[*a??CQjz?}KYq?P&eGA3 G)SP //)(^>$ rz 3?|g$.uCUEIe ´Rz??ZBlL(d?^J`^W1 YFoXh^Zpf8?5N^^#EfppL,Isnz6?KH_ 5F#\'',?zSkIoA\a:?cIzY`1¯)Daxata?Egc9`)N} Q=OEy*BDW w/C1pn:Y B|R% @agWY?4Oiucz4H?W?^Kly8cIrlG~B4\R?IK`RzwT_z/6b|5X?73N\0z ?(c''s9{}r{t ''n?i4Nn8L endstream endobj 84 0 obj > stream hZ?F}GP f*6, |k/LDM?I C>VN m''nxc2yE6 :_dK*rV sR8_pd]''fIDp 3IQI+{BL`,iy6?.hn*}]} KY*oN(# ?bUs|^E@hv4k!DG''=mH/-lY:Q!# ?CyPz?V?.J}8l[hk x>"l)%?nVqjNF?Reax?+b|t?ªr Mm xK ~f-"ga0ja''e)Bx?$-r Kai?5?:L0}?F{M[gUV,mIp80OS>P-2?N7kM5I2s aNd>xk/TR*;S+Gv-`IT3FeF*d8!G?F/?z=LN)Q+)Kb;=?~$T j(o ?Hb*]!:(kQ{t7K?`9US)#?Bl,d=6v=}U);D=x]4%hy;5 C?PL R "eM7?:zqs{\/63Q+}}q2-XUn+z9Ssl4CkmDLU4^0%rP =h4.MK?? ahQvkT?0nl C 3xOMvQ 7 +^Yom?tcVWAnkL.d> :n*?L c;sP''z?kz.3m,U\Zq&,6]F MT*s?nQ+:?_n]M]D:*YilRe .xl}W#pjgWCwpB=C?X''=IO-#??"v_!O05IM -zpS1/ /s7!@ 55{=FPs*Y??U53&J57q;_?!m wtTxSC?Q S23&c''rgbA~PTo  yw^D}EV?I1 cKapCyB\?"W)oR_gW=tG9''|b,v2E?NI > endobj 86 0 obj > endobj 87 0 obj > stream hDS TTe?\sj^0tXDqX5$#5 a?0%5%7l?HppL ?qw/N;=y?0I ??mqZKChiNDE]:tb RML[esNr>^?2[E?v8-fNK,YX^C[[C:d?,r?N^b9+-rFl(mVe*qX?f?OQR(jE%PTM-)JTxS R1?C?]ANXY?L4*3aTJ?} ?QcS9*{lk0nmT/?} 2$ ~1hjll(dA??M,]0b?Mh*rX&0r?dKhhx'' 9k6!jD6$yU]i p$(tCdx7AxX;aV??K X''i16zBjn?j Mh04+?1hqj;N q= ^)(]$>U (H!;dkD0[? (- T6pU`R2zEz&? Xrxz~~?"n~V|\r89 Dzs*HG}!%/xm >O4q.!fyK??Z\?@w7gT5R7YEUh ?1wq?kQJELWv$y8&."a&0(Yg^~P?d=`t~?k?_8K^"? ^rBwWMpEz^+;V3wq > stream 8;ZDoCCZ"O#_]bg"hDo*S%/.m''UMRob)aQ@oU>l^Q''n%B%HGl^c+5?ms/.ci#RX6= 8q''c:(&Z:ed=q)Po5>K/cdo9-_R/cNVINCn3539nc@9eE8 bl/U;Oh*-E[k&Abp!(Jtj endstream endobj 90 0 obj > endobj 91 0 obj > stream hZ?}G,?? 8E=5b`%oUNM?qvYs /] X??,~ZQnzoh+u)?_Zay=33jTPi QwjZ{lO8}|?v3Se3^~5GtK&e?{y:;}JgolZ,66?Y}~fK(QnI_9iU?Jw:0c{JdfNB?lz7f^L-auJ?oYD4ZMG'' |~;Y) g?^F?L0-o-nDH(G=j]R[QYKY?g!va?8eeQS joEJ?15Pf6?([nwRR8$ z1|;@H@JW76!E=+g?a VQV?b)!G?`S U8[$xc6Xbj? ?v/*R}C~zH~\AV[FAsor( +u''rPi ?}t=6J/G0=!: ''"wGp|N&\lY%;L`=tVTE5R?Bqb [xXb-}R!]Njr PY?{5B\? KQKC(?vVlD3GmLohNKG-c&ySKV[mw-w$i |$eudqte{?Juo sEv\=?g%HXU1F ^ x"ze KSnP?rzIL2SHfvP?m?''$qO M?,L3b?cw|YXx]0~²0e>(gd ?pIX TG*U[(O &}v|??GE$67''ô1=c}$J?sioAdAjS,*~l~L z''m?d|?ol=>+?WO bz??l > endobj 93 0 obj > endobj 94 0 obj > endobj 95 0 obj > stream 8;Z]!>7Q endstream endobj 96 0 obj > stream hYr6+Hu, @RmSq&!1EU_.RmWN:43M ,2xbxn?I&A?"(NBreAH7_\/?=?"0PhDNzpb`: B?JbtE]g,^43?cz?H3TUi(YAZe{~r)T?Q>"kQZ3 ym@{`\AT~ vU?dFO11-`B(KX1 ?]gj MuR!jJS>V0PAF]q{1 %{9  [{ L,})-02yrbQ!v{7jvx B.73o)8H~53NNDX:#DGx?#f"q"cgXy$&&^:#2sDxP@ %U*8U3??>d(  @t QJ>S@8?zD.{8Og~]O>O/#?~N=2I>a??D #0_f$U~n?3s!y kGqda3jd|Ho}5? ?|?|z0Oxgp4''_(ryWSY[~(nY>!\ 0p; endstream endobj 97 0 obj > stream hZ?#\r)?mNQIx=dK @?~g?*rIED}{mp8-.l)8cIz0 X''?$%_\..g 371 4e>,v&vc?eWl''JtkV4SP?^ ;?k?JZi? $J&2$R!deJ0?P fc?/OV?^~KS^.?g,k?jWgK+zQr?%dk!wmk?RUC8dpL:|cd#cd`?J Cr c_Oggr8^I=C?Ti5uByF, z?Q=BFdeZCBUU_(:X7GKxSj?i?ntfZZTeFtwm#l;v/=7C_(r)`y8%^*H`?F ;/mMžAFPC(ha RE ¡8*CFJiUumw,@60##pR??g~voýe1P(j?1/R!aW?Ml*y#+$+{| ?$7â ( ''5E?+{wd\j??6\4WG:]QI lSn|;7E=*NJ97z?0t bj/  %Oa [ #3Dx\H`= )(dc6?;J,f ?rN[X!D>scS >>:2AE?>Lh} gm}Rb-"0q:4^6vl l(?H4@mZMH^??Dt,.;t&tEImW4K#>:1W?%?!;NXqqs\:+x#T^3emzq945- K9x9Hv?4GzG{_(QeE4HR''vNNSuMp]T{?:z3k8}ekx(2GZmfweJkC!1z[k{@`pX/l \?Bz?2BwP`u uC /OMnO) O Y??p#V?3?H7^b1iT~I^n|j Fs`c^R?8vC]#?`Qf Tphth?@F 7uqkFuJc§+&||^jg?p?@O9 ;;U/WU?F|`9,  "b:}zI ?US |]?v=tsB?X (t,.?=iyY6lûJtr 28]mlm7qgm]q?, Q5TyG8NEC''3?iJ9ohn s?YN"5? >=DX2orRyDY''#^VVCp86vaF]YYU6?Lx3g?*!?Q?{4?H?)\cfib[4tkz\R?S((E?O$u?OCV?HS\EDfS!_K[W8yZfopy?3OG \R{@E@Z@es#pm_[RtL({ZyhNP kJSRn `"*@6`lXq?S4+gt(y-}8D.6))O;l ''_].8{uq!oc/YEBzrdFy@Nsx1''^iZIK?%>,?(l?X-L !t{ z_?KNoN.i?wY7mF,0q> ap?%s?93o nUbO6kHf1_ u{Te8?k?1}c3?+$ - ?> bs}$~#.&"/POIn9 endstream endobj 98 0 obj > endobj 99 0 obj > endobj 100 0 obj > stream hLTTSIH^"2 =:NEEl+ B  x/ T4@SkYMz?x?~=c/l=gs+D"!??e}-,c9ZwV" ^C?,}Y|eY0&HNTnQ9=@V?_/oWL0 [:mC?>Z`?sR\*X`J[?oX[MVS~l4S1v?E&(1''m 7=)Vs?o6Y;Dl b0l#ma2l''3`RL®K^b?|B0*@$.HA2Rg?iIy(,7%''`L;U?KRx 7l4[" xB?!N>?:{=t; a!S;h/?!;;xvM5Y$Z#dr&3hsX6 -JNP????$h?EXG!|}rlw''Di?;^?5QbgOXK?@0S?`[uFNg{)WqzC}`Fwg3CY2/anINLF?b#S x-zt|i?0CB;c=90z5Se2",WYaML?s9.t2WjXm>/T0 ?dTQyÉby (|Q_>b;W=l//7eIr:wtwUO\u tdIR,Q qA2 B`2WgrykLA&bO#=dpZBP -](`-(*rY ADA @z#R~(M ???IXt;~E FJQRPnfO;?b9QRA b*wHbcO4[m?=.%Y{It RDG%S),jV?5?F`oS{?^=S1 DathhMM:??$e *3t ksn5(6-M.Qe~&`(q.?Eo ;^c2t.wA-GR.''l?*e?D{?r ?/jqa1xSp`s'' endstream endobj 101 0 obj > stream 8;Z\7d11d_#jhTk+MY66d7W..:cR0rnYB$l4#f;k6r[h i[EhZ IWH2L@V3)RZjPn!B_hD/UD;igaAf`\pj;tI*M)?Qp%mB=rZcg9>h-"f9L.fc2Z=[t J2cVbkhe@JhMm!sTmFt1^OcAAr["n#e%S%Q8H73^i(ME8Hf4(%T/+c''/\60+g6@(H rie8]f3_7DJ1hK)njh''!c>ODOq>Y$n''/!%fC]eNLjglL#d4I7AiVO0Ij7GfMpVG>u oO%Phn"7f)Nj"THj.j$],:6[efjqV56#D+do;.PK endstream endobj 102 0 obj > endobj 103 0 obj > stream hWMo@ ?1=FTUDnm?RV6R%~ K+ /O Qo5? -?L|%8~ Qdhy-n9^{ &Zw _=)a BBwqÿ"% e NXXN,A6Gx ?hyM+(&Gr9wi(;Jwp~>nVCzLYmJ ]??!(bU+r+(E,A^X?,5??jSL`HD6M?>E-1>m6?6lwrYwW&v;_}PVX,,x¹+kWu*8v endstream endobj 104 0 obj > stream hZ[s?~?hCu$UL???d`O3(?t6E\sKm?!j=x]U3m{\!q 0` |(/~ ?# cI#9YdlLui;I1?/Z#[m|SQ`% r>@Ec Di"K7 Q4.Q66 Q[ ilkFdb2u)}D,M[(pZiPN>W2JS@Q9?F(AmGgGjlh1 t,h {Bim:[ -?qj-r!?!D8B9l0W?BckG?f:WG;KX2_V?RSM$;Z2c2q??Z3hz??Ocyl$`p5l3;;m `Gg3rme~ M$n&=n6fI9Ukr/?`o~XNJg~Xg^ rv ?=qoL"nIL?%@S(#O1gk|\o" ^|79fhfleOx?1d>f[ 9PL] #,>4?}IoA=UBXqmh }p?!0wB?U51&J4+8x=vLpL|d94)@>D,RWcHk?|y |8B~b /No?|?9V?yg}z?>^|?1K??R3(h?_8?G#kvu2^q)UqdwU?? O&9H=B\?9?G?^u8 ?35c(z=_Y endstream endobj 105 0 obj > endobj 106 0 obj > endobj 107 0 obj > endobj 108 0 obj > stream 8;Z]a0b1uA$q!nLs+7s[ endstream endobj 109 0 obj > endobj 110 0 obj > stream hZ?F}W!-$?yIg; ;=TKMe693bDi&?k @"?:UMw( clNvUK#5`B"0UOY0C@ ?X??z.5bDu on=U"?c4q %){V X/4[?7+Q y?RJHAe 75KL*Ge"?$>W"5wG?k ?% ?cAQ"I iFixx?KL6ci?!=m}e"4(? 9 Y?( \>`?V  7k_wZUUtA`Wco4)Wi W{wSYEHkc?B~)qXzsZM2D?_8$!w:A |{9;H} m_2N?g![oqVk-,Emkx^[U z&?Y?m"a GSB6;''3d?1''Y;Ce3Gw- WCed''F=f> P(w)@%"3?P|h?_cH[|Qk)Sg *-{ >9pwY{*4?:Fu>#?adT?CGXQPZ!wi}`}i#w7''GfSB2n\ D^3=JGq~+yW endstream endobj 111 0 obj > endobj 112 0 obj > endobj 113 0 obj > stream h?ZyX?rh4mZi?X[[+ Ve_%@ ,$$IJ%a ^Vk?n:;A{Z{Z{ 3?H-d-(([bxI\$^VJ`) "QM"=FE~84O16)(6?O*GNKks^|9{9''RT~rZdT$NE.M $qZ xUDDip"DIbaRjZN0;MK",LM}/EYYI¬4 D}hILEh4Sah3iM??iY4ZNMB?? ?4Z%m ,X 13VhK&E[KXm?g`p=2|9Q?s?p@a0 o''?#c}bNr/. yyahU5??z|>wvr,?+|_(UlxG=DQI"H">ockMX$J+''?(o:$3] *\?r1n{=?>Id*4l]WU:?dt? *9 G )KP*t?_zQk2uID?@A+u^Qg` ??=SyL%M(iA?h]uZ.6cb/ U2||l}?c@JSUi,QE?ol}b?K?Jc9?aN^\T1z[]J\c_=k?fc7@7a|>E?# ?_/MXW_M>=n)^/?(?=M3AyxSW!" ? ?sl !K?-J`?o7n??=%ILsfvX\(~jI` & Q8K #s$kf%%$3?mke*H,,>z #n oi5,^WV!RBv?nClzM^&ETrL@eU*%IT+.?e*m> ]? tD\\QDuJRs =V9x@''}^ 2:"?{?t}t +x`rsq}zlg-*g@+9?AM]6SWl25R(dTv oB2dTJ(_As\ @.U?Y\o4vK=B2O?,z''{F>:~ // zz"`#Djp??$R^@27V*p7G?ENMTY?ƒqPi&G:du{%qOUB2@@4vgeDY8jA[?yL~g-/ E^>?}N]5k?%Vlr9W\U?+RR5B?auEn //3'' q?;8WWQ0Rg G?wSj Eq/-#RA?O)*lr 6uC?v) `\?TD [S~[7&#?IHKIA =oXIMvu Q|Nnw?l`eYr*i $''U%.VZ\lVK7 ]}Z*hrx?Y$F@qxYle_?\ eg!?(l>!Y-?R?|Ex(eE Y???66B_R¥_9?abHz NQ|U''221d:$A67rvz#z8`5G&uud?S5s^? "NVl?;''U;Oin0s4yUnw/zLv Y*f "nWRj6#e]C Z?oY{|]{l,e s''XV)hHTBWVA5M??? `5bOxM`?/DFztBe( dV"kJaZFR^gsS*j}GC{sI-+K?$j%R? gjOt8px4YN&T0Z\^kQe2T\Xmju;{|w(j*=Vg5ZR?KT:]F} "Fl|K? &A^?? JPPQS}HUr`JM$1 0 endstream endobj 114 0 obj [ /Indexed /DeviceRGB 255 27 0 R ] endobj 115 0 obj > stream 8;Z]!9,b\j#_]nk"h@BPNDU`q-]%.k( J^@o?mD1leeUdQB-4ioA9rDmi;?.Hi*XkohT\MS,>(3@.sTI -1''a>Foo?9Q,@85Zi;]%NuAT+IuI`5^Z>GZs7GsErN!QK!f`]Em6/@NrA.W>;8:7l j,kVns-BVJG535YPDO+iDFL;k^\I`+hEP`R\,3Ak#GUOPmsdo)nq"ONos=TEr?''![ mDpW''F;IO.a26@&nUO428.TGq%TuHn[o2gQcd5ODPJ.5$''.V">~> endstream endobj 116 0 obj > endobj 117 0 obj > stream hZ?}G8" e ?yoy4^g$85,!kB_+V6pb?E{[=ijVZtAa^5''r)Hv[U}%}7}|{8m?EU`[zew#hD&>?J dlyOp8EMoU#^t3E{EW)E6UV4~X9DetE%w]}JQWSrBq8?Quufc9$k;o~X#H?vBO?8R8~c9M[3s_}% 3EJ$U[;9?rLoM;Fr1;*$)tez]c,{8T1Yzff/}SNJ2ANP"8!gDe0CW `rs@G|3E?4nbw="4 (Ue?Ts&)Zz7N>W;VT z*)H?Qds?@)?G5j6fv?(P$Q2^ nA?nF? ?5!n|UB7s8VIO=@KJ?$''!>$e2+PA1[[)TPB;Z} zd?h6"nYx}Q?uE[mBJAik+?Br?c 3JV[{eM9rx4z jqQ`N4|l `i?.*if.86?+ t aN_9OlT"FRNY(S#hnmu. yX *Q0*oeC|Uqdjj93mCr C?IR*( ZN] 3c*eKB5P1t(FHl%I?&ú8[_}H1+!CP?x/!{*?ivj?&%?^oY+ $\D?:oVfa)6?qST[?Nd,e V??F II%J75# x%~+EM  )?=)>G Hl?|\CTG?R}~C^;|KKTUt;?-]y~tA+\7o?V#ZtWwU=P-n:DDH(?k?.?k4(3 =f? FU? 2K2j4tQ'' QN??~BakQ^ +6}S?ai&?y 6pkt4c#IxFOrQ3w{1w# /$(E"#)oEj`" O Y|4F.~dQB=Y?f]Q+ ] ZU^ FDYeKca''J=G6^a(3v P=KYOodD {U1p,?, *Md 9>pXgty/wTwKFW>w#mz,{WWQX ,YFM->7$ :=Noq?\f8~M4''~GMqhS > stream hY?}G$"\ V"*oE6?? ?aYo rWZI)*V\>} s?]&#_iJvzz^@W ?)H?# S?[5uI^9?u~MJirF"],^M]x.¯???ROLu-l-wzVa,O9Mp¡N67ˆz?)uo7J\`3?SsH$ g$f ½ue?M"?G/ *leK hzt?+g6Ck@mEK|lb?BGffFka?! Qd2|Yd}mT\z,6*R*u+ D6 +3? c4?*k[eYEj~n 5=P?zzl1T3MXÌ ~FZ^`)~.=?a42k"7p=''[7@X d,YU4N? n 5sD2TpnwV?#_9{tJ6 ;?rBozR2hV,z$ "H.)g?L K/''2=qbl!Gsa]D$?? B7Pi.rO)&=tI/\ ''yn S2C:?cl]ZY?U\cgw?>79RE?k,DeeS8l \U6-Wg%{-FUFiEV??rd4R;"Mv5?I& 8?i-#R5*G{iWdEr);Y BygoN5t]|8^Ok$k?R3Pld''dKVFpmBd åQl%U+VLx"mYo ?Df"V,#!92cxbFVa%Y!?gpV._^X#|?5GX+XF2l7?[{8(h]+Y.WT&X|PcH3Ki2ew4tJ].}[J?G>4W3^@&j9%dD)I??Mr+$iT>k48zm2m)`Z? clHH!|,w(BE?Udq$R(,IG/fty*b?!I9"?^?=pI(''8t\H5Hy>m2~Cp7:s)!?u?` hZi#p2;fC `&l q!J40q>wQ+''^ ènz?`oz/U5 &J 3;u&> Jy%D!??PxAaJ|Sw,N?w?hTvw| 8{>3==5wB''??Pf`d endstream endobj 119 0 obj > endobj 120 0 obj > endobj 121 0 obj > stream 8;Z\7D%;(=#j)%%j>q-pQDO^P&$pRHge-[V88^. O9@"on]ak62)'')u&CN49,#slB+pMQXn5RK]Q96K^d_2 @/0?gWUo)''j^7NnrF+),e\^YPi[m!ZnPX//eYV]3ZGL;TVtEFQ;(PcIW>]cqVE=P! GU`$@e9a+Y[]Y fk!"#BmI+$ZLX3nT407J]k endstream endobj 122 0 obj > stream hZm?*$ni EahE!S%E9Eb?gf"h3M7KVGy)O§V,?7! ^tG>+7=a?o86}ieVrAU]s{Y.Pu/*MeI)~?+~9OTQoo??^?$S+W#zP$?H?;nzH%IOJj;Vf]k#W=aipS?^ajP;yk&?Ck lBu7Z `?ETj}@9(U ?+`gjaj5Oo?PLW p? %/S Qk9* B1|1w?/U51/7^?*U&0J94R=B~tTxSC?S~ ''XY ~_k) "^D~ S AA ,Ep-\yG,#/?0M?5];1137dN~Y?gF}~b_;|.{h|Oc\q]`pif;''?s"E"Ls?:zx@c > stream h?V{Twc /wSb-~y L ,''V0>p''? _fjT?Tj5-2{Xega^MRpngcRf jO?]b0 ASLi]b# zncZ[CCFN]`J$)]R4;dK(u0P}uqCF^l2}_?GJ?u{+&P? I ?g wV,=e=^ Fj}GpVXI>/5VRl`*nq8@ a=?-huTAqL$AWdh8^MStvv"@?pW~K Tif ''B&b.c,Vkx^cr a$+`}jCNjN-bgNHR_J?m$?ehO$xA-\_Fhy; DNd60d`?[p`S -E#Q1J%z\5,6''N g*O29.1/O7O,?"vSFC [mxyE8[ %E)ed''T4|nl?%!e>vLo j-A|{8 -X,][i?L$E=ZF3 2m[?.>GTM;+[M?LSWv l`-P :qqDQQQ+Tu-^]oUMG?e''cLs/z z/H3 Ah Bx(G^iQt 0D;=p($ C#(?{Kx2?BU5]=NO)f>?QOs\f?z{5?w?io dNZl *8(bW`> }I_\h(3!E!^/?-]YgJ^P@U.("};??xYì|w|i;V(4@XB''F/CB~ ''kU-r-a4aS8I~ ~4D?FGfq"GgiAo}8Q?sq$?LA":O?$G\:KT _/@ADi65DgObVU [$FS.?m7?%!V!1z5vb#!he4/ ?C&tV(e?AX[q!{={*%#(?9 0, endstream endobj 124 0 obj > endobj 125 0 obj > stream 8;Z]";%gbh#XlB+"h@AU+,Q`uU1DkNVgL=l7XWCB;C`qh`!kg0^#puik&5!mM^XF! ;TV-=,o!7Wih?PrYY;PjIhjjWNendN]ADu[cA-3W(EfmP2#gQ#VKd/B:&dba;?`PX [U$!24i\*&D+.k3BQhVqEVTk98)t2>Ut7gc"4#foIkN ;eq g_>i1KEh:mno%P5QnQJFErr0,SOPm?JS,82pIi!k3aqFMpI5%BrDs-S-DLOTS32;e C010BiV, kZ -,!P(/,`uAA55)^$imjm4:q~> endstream endobj 89 0 obj > stream Acrobat Distiller 8.0.0 (Macintosh) 2010-01-22T07:01:35-05:00 2010-01-20T14:56:39+05:30 2010-01-22T07:01:35-05:00 application/pdf untitled uuid:98775434-b6cd-7447-9e6a-f22b4edb6f65 uuid:cf79577a-6f16-2844-b398-6de3c75fad1b endstream endobj xref 0 126 0000000000 65535 f 0000000044 00000 n 0000000170 00000 n 0000000315 00000 n 0000002716 00000 n 0000004243 00000 n 0000005751 00000 n 0000006211 00000 n 0000006318 00000 n 0000006496 00000 n 0000006663 00000 n 0000009486 00000 n 0000012300 00000 n 0000012591 00000 n 0000013099 00000 n 0000013156 00000 n 0000013268 00000 n 0000013436 00000 n 0000016405 00000 n 0000019206 00000 n 0000023156 00000 n 0000023619 00000 n 0000023816 00000 n 0000023956 00000 n 0000024113 00000 n 0000027151 00000 n 0000027593 00000 n 0000027849 00000 n 0000028369 00000 n 0000028867 00000 n 0000028992 00000 n 0000029149 00000 n 0000029244 00000 n 0000029425 00000 n 0000036953 00000 n 0000038121 00000 n 0000038569 00000 n 0000038898 00000 n 0000039282 00000 n 0000039463 00000 n 0000039776 00000 n 0000039804 00000 n 0000040285 00000 n 0000040648 00000 n 0000040828 00000 n 0000041008 00000 n 0000041165 00000 n 0000041334 00000 n 0000041637 00000 n 0000042086 00000 n 0000043058 00000 n 0000043831 00000 n 0000044010 00000 n 0000044169 00000 n 0000045457 00000 n 0000045933 00000 n 0000045992 00000 n 0000046172 00000 n 0000046352 00000 n 0000046509 00000 n 0000046690 00000 n 0000046973 00000 n 0000047415 00000 n 0000047498 00000 n 0000047681 00000 n 0000047863 00000 n 0000048251 00000 n 0000049324 00000 n 0000049685 00000 n 0000050047 00000 n 0000050173 00000 n 0000050355 00000 n 0000050498 00000 n 0000050873 00000 n 0000051331 00000 n 0000051418 00000 n 0000051912 00000 n 0000052388 00000 n 0000052571 00000 n 0000055403 00000 n 0000055585 00000 n 0000058997 00000 n 0000059038 00000 n 0000059514 00000 n 0000062536 00000 n 0000065501 00000 n 0000065683 00000 n 0000065977 00000 n 0000067634 00000 n 0000110239 00000 n 0000068090 00000 n 0000068807 00000 n 0000071492 00000 n 0000071673 00000 n 0000071853 00000 n 0000072146 00000 n 0000072600 00000 n 0000074627 00000 n 0000077504 00000 n 0000077685 00000 n 0000077866 00000 n 0000080019 00000 n 0000080489 00000 n 0000080558 00000 n 0000081209 00000 n 0000083983 00000 n 0000084165 00000 n 0000084348 00000 n 0000084841 00000 n 0000085105 00000 n 0000085230 00000 n 0000088137 00000 n 0000088320 00000 n 0000089050 00000 n 0000096524 00000 n 0000096576 00000 n 0000097046 00000 n 0000097413 00000 n 0000100600 00000 n 0000103486 00000 n 0000104047 00000 n 0000104213 00000 n 0000104651 00000 n 0000107367 00000 n 0000109562 00000 n 0000109756 00000 n trailer ] /Root 74 0 R >> startxref 111750 %%EOF

Table of Contents

Foreword.

Preface.

Acknowledgments.

About the Author.

SECTION ONE: PSYCHOLOGICAL MANIFESTATION AND DYNAMICS OF MICROAGGRESSIONS.

CHAPTER ONE: The Manifestation of Racial, Gender, and Sexual-Orientation Microaggressions.

CHAPTER TWO: Taxonomy of Microaggressions.

CHAPTER THREE: The Psychological Dilemmas and Dynamics of Microaggressions.

SECTION TWO: MICROAGGRESSIVE IMPACT ON TARGETS AND PERPETRATORS.

CHAPTER FOUR: The Microaggression Process Model: From Beginning to End.

CHAPTER FIVE: Microaggressive Stress: Impact on Physical and Mental Health.

CHAPTER SIX: Microaggressive Perpetrators and Oppression: The Nature of the Beast.

SECTION THREE: GROUP-SPECIFIC MICROAGGRESSIONS: RACE, GENDER, AND SEXUAL ORIENTATION.

CHAPTER SEVEN: Racial/Ethnic Microaggressions and Racism.

CHAPTER EIGHT: Gender Microaggressions and Sexism.

CHAPTER NINE: Sexual-Orientation Microaggressions and Heterosexism.

SECTION FOUR: MICROAGGRESSIONS IN EMPLOYMENT, EDUCATION, AND MENTAL HEALTH PRACTICE.

CHAPTER TEN: Microaggressive Impact in the Workplace and Employment.

CHAPTER ELEVEN: Microaggressive Impact on Education and Teaching: Facilitating Diffi cult Dialogues on Race in the Classroom.

CHAPTER TWELVE: Microaggressive Impact on Mental Health Practice.

References.

Index.

Editorial Reviews

Winner of the Global Diversity and Inclusion Book Prize 2010 from UnityFirst.com "In Microaggressions and Everyday Life, Dr. Sue masterfully pulls all of his life and work experiences together to frame a new theory and vision for the study of racism, sexism, and homophobia. What Dr. Sue has created will ignite research in the field of racism and multiple oppressions that will ultimately lead to marked change in the way we all deal with and respect one another. This book is that good. It will change the way you think, it will move you to act and not just witness and observe, and it will even influence how you feel toward, communicate with, and care for your own loved ones, students, and clients." —From the Foreword by Joseph G.  Ponterotto, Ph.D., Professor, Fordham University "This is a groundbreaking contribution and contains invaluable and powerful insights. In a very constructive way, Dr. Sue provides time-tested psychological suggestions to make our society free of microaggressions. It is a brilliant resource and ideal teaching tool for all those who wish to alter the forces that promote pain for people." —Melba J T Vasquez, Ph.D., ABPP, President, American Psychological Association "Microaggressions in Everyday Life offers an insightful, scholarly, and thought-provoking analysis of the existence of subtle, often unintentional biases, and their profound impact on members of traditionally disadvantaged groups. The material is solidly grounded in theory, but the implications for psychological practice and everyday life are vivid. The concept of microaggressions is one of the most important developments in the study of intergroup relations over the past decade, and this volume is the definitive source on the topic." —John F. Dovidio, Ph.D., Professor of Psychology, Yale University "Derald Wing Sue has written a must-read book for anyone who deals with diversity at any level. It is truly rare to find a book so scholarly, lucid and practical about the subtle ways in which good intentions are eroded by innocence and ignorance. Microaggressions in Everyday Life will bring great rewards in understanding and awareness along with practical guides to put them to good use." —James M. Jones, Ph.D., Professor of Psychology and Director of Black American Studies University of Delaware "This is a major contribution to the multicultural discourse and to understanding the myriad ways that discrimination can be represented and its insidious effects. Accessible and well documented, it is a pleasure to read and makes a welcome addition to those readings considered essential to culturally competent practice." —Beverly Greene, Ph.D., ABPP, Diplomate in Clinical Psychology and Professor of Psychology St. John's University Jamaica, New York