Mugelières by Moncef GhachemMugelières by Moncef Ghachem

Mugelières

byMoncef Ghachem

Paperback | November 8, 2010 | French

Pricing and Purchase Info

$29.95

Earn 150 plum® points
Quantity:

Ships within 1-2 weeks

Ships free on orders over $25

Not available in stores

about

Descendant d'une famille de p?cheurs depuis quatre g?n?rations, Moncef Ghachem est n? dans une maison pr?s du cimeti?re de Mahdia, situ? au bord de la mer M?diterran?e, et dont l'environnement marque son imaginaire :

 

??? ? Je suis venu de la mer, de la soif, du cri. Je suis vou? au cri comme les vents de la mer. ?

 

Apr?s des ?tudes primaires ? Mahdia et secondaires au Lyc?e de gar?ons de Sousse, il quitte ? 19 ans sa ville natale pour ?tudier les lettres arabes et fran?aises ? Tunis, ? la facult? du boulevard 9-avril (1965-1970), puis poursuit des ?tudes sup?rieures en litt?rature arabe, fran?aise et compar?e ? l'Universit? de Paris IV (1976-1978).

 

Ghachem publie de nombreux et divers articles dans la presse ou dans des revues d'art et d'essai en Tunisie aussi bien qu'en France ou en Italie. Il est notamment journaliste culturel ? Afrique-Asie, r?dacteur pour Le Maghreb, ?ditorialiste ? R?alit?s et journaliste pour Le Temps. Pour M?diterran?e Magazine, il r?dige des articles sur Madhia et Sidi Bou Sa?d.

 

Ghachem publie Cent mille oiseaux en 1975 puis Car vivre est un pays en 1978. En 1981 d?j?, le journal L'Action Tunisienne le qualifie de ? sommet de la po?sie tunisienne de langue fran?aise ? et, en 1984, la revue parisienne Po?sie 1 lui r?serve plusieurs pages de son num?ro 115 consacr? aux po?tes tunisiens d'expression fran?aise.

 

Son troisi?me recueil, intitul? Cap Africa, para?t en 1987. Sa po?sie est aussi publi?e dans de nombreuses revues po?tiques dont Alif, dirig? par son ami Lorand Gaspar ? Tunis, la revue Vagabondages, le Journal des po?tes ?dit? ? Bruxelles, etc. H?te de la Villa M?dicis ? Rome en 1991, il est fait cette m?me ann?e citoyen d'honneur de la ville de Rocamadour o? il se voit d?cerner le Prix international Mirabilia de po?sie francophone.

 

En 1994 para?t son recueil de nouvelles L'?pervier, nouvelles de Mahdia dans lequel il d?m?le de lucides et ?difiantes histoires de ses solides filets de m?moire :

 

??? ? C'?tait le printemps du paysan, celui qui portait dans sa voix br?ve et cristalline les jardins de la mer, celui qui r?coltait de son rose champ le mulet et tirait de ses r?sidences caverneuses le pagre et le dent?, celui qui caressait de ses paupi?res l'?toile du matin, pour rentrer, chauss? d'embruns, avec le loup des temp?tes ext?nu?es.

??? C'?tait mon p?re, et le temps est pass?. ?

 

En 1997 para?t Orphie, recueil de po?sies ? l'?loge de la mer o? Ghachem chante ses chers p?cheurs et marins, et toujours, la figure embl?matique du p?re .

La m?me ann?e, son recueil Nouba fait retentir l'?cho des po?tes martyrs en Alg?rie. En 1999, son ouvrage Matin pr?s de Lorand Gaspar est consacr? ? son ami ? po?te du d?sert ? qui r?side comme lui ? Sidi Bou Sa?d de 1971 ? 1996.

 

Moncef Ghachem est traduit notamment en italien, anglais, grec, allemand, arabe, etc. Il a lui-m?me traduit en arabe Ren? Char, Lorand Gaspar ou Eug?ne Guillevic. Il participe ? l'?criture de plusieurs livres collectifs et ? nombre de rencontres ou festivals internationaux.

 

Pour Mich?le Molto-Courren, ? homme de cultures, Moncef Ghachem r?alise dans ses textes une synth?se particuli?rement r?ussie de la langue fran?aise et de la pens?e maghr?bine. Il est bien persuad? que le fait d'?crire en fran?ais ne le coupe pas de sa culture, de ses racines, mais au contraire ajoute ? sa richesse d'expression ?.

 

En 1994, il re?oit le Prix Albert-Camus, mention ? d?couverte ?, pour son recueil de nouvelles L'?pervier, nouvelles de Mahdia.

 

En mars 2006, ? Paris, il est laur?at de la mention sp?ciale du Prix international de po?sie de langue fran?aise L?opold S?dar Senghor pour l'ensemble de son ?uvre.

 

Descendant d''une famille de pêcheurs depuis quatre générations, Moncef Ghachem est né dans une maison près du cimetière de Mahdia, situé au bord de la mer Méditerranée, et dont l''environnement marque son imaginaire       « Je suis venu de la mer, de la soif, du cri. Je suis voué au cri comme les vents de la mer. »   Après des ét...
Loading
Title:MugelièresFormat:PaperbackDimensions:8.75 × 6.35 × 0.68 inPublished:November 8, 2010Publisher:ApogéeLanguage:French

The following ISBNs are associated with this title:

ISBN - 10:2843983703

ISBN - 13:9782843983702

Look for similar items by category:

Reviews