Us et costumes des Kurdes by Mahmoud BayazidiUs et costumes des Kurdes by Mahmoud Bayazidi

Us et costumes des Kurdes

byMahmoud Bayazidi

Paperback | April 20, 2015 | French

Pricing and Purchase Info

$31.95

Earn 160 plum® points

Prices and offers may vary in store

Quantity:

Ships within 1-2 weeks

Ships free on orders over $25

Not available in stores

about

Dans cet ouvrage, Mahmoud Bayazidi expose les principaux aspects de l'organisation sociale et des traditions du peuple kurde : la structure de la famille et des villages, le rôle des femmes, le code de conduite à tenir - notamment à la guerre -, le déroulement des grandes fêtes et cérémonies (circoncision, mariage, funérailles.) ou encore les questions relatives à la religion, aux croyances et à la divination. Cet ouvrage est le premier texte kurde rédigé en prose. Il propose, dans une langue simple, une présentation détaillée et sans jugements de valeur de la réalité du peuple kurde.Ce texte a été écrit au cours de la première moitié du XIXe siècle par un Kurde, probablement sur demande du consul russe Alexandre Jaba. À cette époque, profitant de l'affaiblissement de l'Empire ottoman, la Russie tsariste étendait ses possessions vers le Sud et s'intéressait particulièrement à l'histoire et à la culture des peuples avec qui elle entrait en contact, au nombre desquels les Kurdes. Il est intéressant de noter que Mahmoud Bayazidi a accepté de fournir ces informations à Alexandre Jaba alors que les Kurdes sont traditionnellement très discrets sur leurs croyances et leurs traditions. Le texte original n'est pas divisé en grandes parties traitant de sujets distincts. Il est constitué d'une succession de paragraphes traitant de sujets divers. Nous avons préféré ne pas bouleverser cet ordre original original et conserver au texte sa dimension « spontanée », en prenant soin, toutefois, de le faire suivre d'un index thématique renvoyant le lecteur aux paragraphes qui l'intéressent.Traduit par Joyce Blau et Sandrine Alexie.
Mahmoud Bayazidi (1797-1859) est né à Bayazid (Dogubeyazit en turc), qui se trouve aujourd'hui dans la province d'Agri, au Kurdistan de Turquie. Après des études le conduisant jusqu'à Tabriz, il mena une carrière d'enseignant à Bayazid, sa ville natale. Reconnu pour son érudition et ses qualités de pédagogue, il rédigea cet ouvrage sur...
Loading
Title:Us et costumes des KurdesFormat:PaperbackDimensions:8.75 × 6.35 × 0.68 inPublished:April 20, 2015Publisher:Asiathèque-Maisons des languesLanguage:French

The following ISBNs are associated with this title:

ISBN - 10:2360570587

ISBN - 13:9782360570584

Reviews