Dante: Inferno: Translated Into English with Notes and Commentary by Frank Salvidio

14 mai 2007|
Dante: Inferno: Translated Into English with Notes and Commentary by Frank Salvidio de Frank Salvidio
46,19 $
Couverture rigide
Obtenez 231 points privilègeᴹᴰ
Acheter en ligne
Livraison à une adresse
Expédition gratuite pour les commandes d’au moins 35 $
Cueillette en magasin
Pour savoir si la cueillette en magasin est offerte,
Acheter en magasin
Non vendu en magasin
Les prix et les offres peuvent différer de ceux en magasin

description

In the middle of the journey of our life,
I came to myself again in a dark
wood, where the right way was lost .
So begins Frank Salvidio's compelling translation of the great journey of Western Christian Civilization-the pilgrimage of Dante Alighieri from the exile of sin to the Promised Land of salvation-a journey whose beginning in fire and ice has made the expression "Dante's Inferno" a commonplace in virtually every language of the modern world. As in his translation of the Vita Nuova, praised not only for its exceptional clarity and fidelity to the original, but also for its "thoughtfully-woven representation of the graceful straightforwardness of the linguaggio dantesco," Salvidio has once again recreated Dante's intense and riveting voice in the unadorned simplicity of American English. Additionally, the facing notes-succinct and scholarly-make this translation ideal for students of the poem.
Titre :Dante: Inferno: Translated Into English with Notes and Commentary by Frank Salvidio
Format :Couverture rigide
Dimensions de l'article :412 pages, 9 X 6 X 1.06 po
Dimensions à l'expédition :412 pages, 9 X 6 X 1.06 po
Publié le :14 mai 2007
Publié par :Iuniverse
Langue :anglais
Convient aux âges :Tous les âges
ISBN - 13 :9780595680092

Consulté récemment
|